「以我主基督為至寶」的生活應用
Putting 「The Surpassing Greatness of Jesus Christ My Lord」To Work
一. 「以我主基督為至寶」的四個分題信息:
The Four Topics In「The Surpassing Greatness of Jesus Christ My Lord」
1. 讓基督顯大的心思 [腓1:18, 20]
Let the exaltation of Christ be our mindset [Philippians 1:18, 20]
[腓1:18, 20]這有何妨呢？或是假意，或是真心，無論怎樣，基督究竟被傳
開了。為此，我就歡喜，並且還要歡喜； 無論是生是死，總叫基督在我
身上照常顯大。
[Philippians 1:18,20] [18]But what does it matter? The important thing is that in
every way, whether from false motives or true, Christ is preached. And because of
this I rejoice. Yes, and I will continue to rejoice, [20] so that as always Christ will
be exalted in my body, whether by life or by death.
2. 像基督謙卑的性情 [腓2:6-8]
Let the humility of Christ be our disposition [Philippians 2:6-8]
[腓2:6-8] [6]他本有神的形像，不以自己與神同等為強奪的；[7]反倒虛
己，取了奴僕的形像，成為人的樣式；[8]既有人的樣子，就自己卑微，存
心順服，以至於死，且死在十字架上。
[Philippians 2:6-8] [6]Who, being in very nature God, did not consider equality
with God something to be grasped, [7]but made himself nothing, taking the very
nature of a servant, being made in human likeness. [8]And being found in
appearance as a man, he humbled himself and became obedient to death even
death on a cross.
3. 以基督標竿的追求 [腓3:13-14]
Pressing on towards the goal in Christ Jesus [Philippians 3:13-14]
[腓3:13-14] [13]弟兄們，我不是以為自己已經得著了；我只有一件事，就
是忘記背後，努力面前的，[14]向著標竿直跑，要得神在基督耶穌裡從上
面召我來得的獎賞。
[Philippians 3:13-14] [13]Brothers, I do not consider myself yet to have taken hold
of it. But one thing I do: Forgetting what is behind and straining toward what is
ahead, [14]I press on toward the goal to win the prize for which God has called me
heavenward in Christ Jesus.
4. 靠基督喜樂的滿足 [腓4:11-13]
Let our joy and contentment be in Christ [Philippians 4:11-13]
[腓4:11-13] [11] 我無論在什麼景況都可以知足，這是我已經學會了。
[12]我知道怎樣處卑賤，也知道怎樣處豐富；或飽足，或飢餓；或有餘，
或缺乏，隨事隨在，我都得了秘訣。[13]我靠著那加給我力量的，凡事都
能做。
[Philippians 4:11-13] [11] for I have learned to be content whatever the
circumstances. [12]I know what it is to be in need, and I know what it is to have
plenty. I have learned the secret of being content in any and every situation, whether
well fed or hungry, whether living in plenty or in want. [13]I can do everything
through him who gives me strength.
二. 中國之行的見聞與腓立比書中的信息
China Trip Witness and Message in the book of Philippians
1. 憂鬱症的省思 [腓3:4,18-20] [詩16:4]
Reflection on Depression [Philippians 3:4, 18-20] [Psalm 16:4]
得醫治的心思 [腓 4:4-9] [來13:5-6]
A Healed Mind [Philippians 4:4-9] [Hebrew 13:5-6]
(Show Jonas pictures here will be loaded in another file)
2. 地震災區的服事 [腓2:6-8] [腓1:18, 20]
Services in the Earthquake Area [Philippians 2:6-8, 1:18,20]
3. 對傳道人的餽送 [腓4: 17-19]
Love giving toward Preachers [Philippians 4: 17-19]
4.「以我主基督為至寶」不是可有可無的選擇， [申 30:19-20]
「The Surpassing Greatness of Jesus Christ Our Lord」 is not an insignificant choice [Deuteronomy 4:19-20]
~ 當你不以耶穌基督為至寶時，你就失去了得到至寶的機會。
When you do not treasure Jesus Christ as your infinite value, you will lose the
opportunity to receive the best blessings.
三. 在日常生活中時常檢視四種心思:
Four Kinds of Minds To Be Examined In Our Daily Life
1. 單純的心思 - 讓基督顯大的心思
A Single Mind - Let the exaltation of Christ be our mindset
2. 順服的心思 - 像基督謙卑的性情
A Submissive Mind - Let the humility of Christ be our disposition
3. 屬靈的心思 - 以基督標竿的追求
A Spiritual Mind Pressing on towards the goal in Christ Jesus
4. 安全的心思 - 靠基督喜樂的滿足
A Secure Mind - Let our joy and contentment be in Christ
♦「以我主基督為至寶」的精意在於以「基督為我主，凡事謝恩」;
(The key to 「The Surpassing Greatness of Jesus Christ My Lord 」 is
「Christ Is My Lord, Give Thanks in All Circumstances」)
TQ 重於 IQ, EQ, SQ ;
TQ 增多，必定會成全 EQ 和 SQ，TQ 是健康喜樂的秘訣。
Thanksgiving Quotient is more important than Intelligence Quotient, Emotion Quotient, and Security Quotient, when TQ increases, so will EQ and SQ, TQ is the secret for health and happiness.